Powiesc nazwana przez autorke "postkomunistyczna psychoanaliza Ksiazki o uwodzeniu opisuje spustoszenia, jakich dokonal komunizm i totalitaryzm Jak poderwac kobiete ludzkiej psychice. Prezentuje zbiorowy portret spoleczenstwa skazanego na siermieznosc i bylejakosc takze w sferze prywatnosci i intymnosci. Jak poderwac kobiete napisana w realistycznym i drapieznym stylu, zostala uznana za pierwszy manifest ukrainskiego feminizmu. Stala sie narodowym bestsellerem, wielokrotnie wznawianym. Oksana Zabuzko (ur. 1960) jest ukrainska pisarka, poetka i eseistka. Ukonczyla studia filozoficzne na Uniwersytecie w Ksiazki o uwodzeniu W roku 1987 obronila doktorat. Pracuje w instytucie Filozofii Ukrainskiej Akademii Nauk. Otrzymala stypendium Fundacji Fulbrighta, wykladala w Stanach Zjednoczonych. Jest autorka wielu tomikow poetyckich, a takze zbioru esejow Kronika wedlug Fortynbrasa. Ogolnonarodowa slawe przyniosly autorce Badania terenowe nad ukrainskim seksem (1996, Jak poderwac kobiete 2003) przetlumaczone Jak poderwac kobiete na jezyk Ksiazki o uwodzeniu czeski, rosyjski, niemiecki i szwedzki. W 2006 Krystyna Janda i Jak poderwac kobiete Szumowska na podstawie tej powiesci zrealizowaly przedstawienie teatralne, z Katarzyna Figura w Jak poderwac kobiete glownej. Zbior opowiadan Siostro, siostro (2003, Jak poderwac kobiete 2007) zostal na Ukrainie uznany za ksiazke roku.
No comments:
Post a Comment